【阴阳师/高天原】冠世一战•高天填词分析
就……正式版……大概很有很久(T^T)
那就……先写个解析吧୧(๑•̀⌄•́๑)૭
冠世一战•高天（高天原群像）
原曲：冠世一战抒情版
填词：北极星（b站号叶清铃）
part.1
浮生万千
千里姻缘一线牵 与君见（缘结神）
小缘是缘结神嘛
所以这个就是字面意思：浮生千万，姻缘一线
╮( •́ω•̀ )╭
part.2
心火焰焰
天女陨 神力逸散护凡间（铃彦姬）
「天女」指铃彦姬（天钿女）
「天女陨」指铃彦姫（天钿女）「陨」落
「神力逸散护凡间」字面意思→天钿女的神力消散保护凡人（凡间）→特指雪山一族
part.3
消融冰雪 凡族连绵
待千年寻她于山巅
五山典 撷神火 迎回高天神乐（大祭司）
「消融冰雪 凡族连绵」→雪山一族在天钿女的庇护之下得以连续，繁衍后代
「待千年寻她于山巅」→大祭司做的事→寻找天钿女
↘也有找到了铃彦姬的意思
「五山典 撷神火」→铃彦姬传记
「迎回高天神乐」→神乐日本的一种舞蹈，通常是召唤天照大神用的，用「神乐」来指代铃彦姬，一方面是因为铃彦姬有跳过神乐舞，另一方面是缘于日本神话，天钿女有跳过神舞，吸引天照大神离开山洞
part.4
星辰卜命数浮现
世人善恶本难辨（ssr荒）
「星辰卜命数浮现 世人善恶本难辨」→ssr荒传记故事
part.5
良田耕 五谷盛 丰收节 笑颜现
御狐 神辉世间（ssr御馔津）
「良田耕 五谷盛 丰收节 笑颜现」→基本上是在描写凡人农耕收牧
「御狐 神辉世间」→字面意思，游戏里的御馔津坐着一只狐狸，现实中御馔津也与狐狸高度绑定
part.6
笑世人欲求弥彰 心生恶念
奉求高天神迹 难改命天
巨浪滔天不 绝吞没因怨皆随风而过（荒+御馔津）
「笑世人欲求弥彰 心生恶念」→ssr荒的……应该算是心态吧
「奉求高天神迹 难改命天」→字面意思，凡人总仰求神明，但其实命运不可改
「巨浪滔天不 绝吞没因怨皆随风而过」→ssr荒传记
part.7
叹我等经年不见 再得相面
终是不复旧事往昔如烟
留存心间冀火 千年期 灼灼不没（铃彦姬+大祭司）
「叹我等经年不见 再得相面」→铃彦姬活动故事里面，有一段大祭司和铃彦姬相隔n年之后，再相见的剧情
「终是不复旧事往昔如烟」→字面意思，从铃彦姬不愿意回归高天原就能看出来物是人非了
「留存心间冀火 千年期 灼灼不没」→铃彦姬是从心火中诞生的
part.8
繁星辉映 月海星辰三千点 谁殊别
神无真面 生于谎言承恶念 相似颜（月读）
「繁星辉映 月海星辰三千点 谁殊别」→其实是在指荒，剧情里说星之子是在月海中诞生的，那荒作为『真实之月』自然是最特别的那个了
「神无真面」→出自月读自己说的：“神明没有真正性别”这一句（大意是这样啦）
「生于谎言承恶念 相似颜」→对应『虚假之月』的身份及月读女相长得像天照这个设定
part.9
终焉将至 时序穿梭
许同去同归 入黄泉
破桎梏 以雷霆击 碎世间暗面（须佐之男）
「终焉将至 时序穿梭」→字面意思，穿梭其实是指代穿越
「许同去同归 入黄泉」→须佐自己想的是与芽同归于尽
「破桎梏 以雷霆击 碎世间暗面」→须佐身上有限制，所以是「桎梏」，其实也有一点点玩梗，但是嗯，总的来说也没错嘛
part.10
深居川间多少年
睁眼便见此世间
叹凡人 多悲切 叹善恶 多难决
罪责 有谁可免（八岐大蛇）
「深居川间多少年」→这里的川，其实可以指斐伊川（神话传说里八岐大蛇诞生的地方），也可以指山川，其实有一点点在隐喻狭间
「睁眼便见此世间」→灵感来源ssr蛇传记
「叹凡人 多悲切 叹善恶 多难决」→蛇对人的想法吧
part.11
日月轮回星夜璇 再创世间
百年瞬息转过 缄默人间
疆场厮杀不 绝断意念指迷路 出世间（伊邪那岐）
伊爹的剧情太悬了，所以就不一句句解了，总的来说就是我自己对伊爹的观感吧，因为千年之约剧情有说伊爹把世界重启了一遍，所以写了「轮回」，后面伊爹淡世或者说直接离世了，对应的就是后面那几句，顺带一提这是最快填好的一段
part.12
高天上悬烈阳照 万象凡界
此心无愧明澈倒映恶念
便做无私无冕 敕己身 蚕蛹作茧（天照）
「高天上悬烈阳照 万象凡界」→对应天照变太阳的剧情
「此心无愧明澈倒映恶念」→天照自己的心态，「倒」其实有一点点自嘲的意思（反倒是映出了恶念）
「便做无私无冕」→高天之忆里天照变太阳的时候，说自己从来没想过独尊什么的
「敕己身 蚕蛹作茧」→变成太阳沉睡
（顺带一提，这是我最后才填的，也就是我花费时间最长的）
part.13
红丝牵缠以七情拼凑
明月姻缘结千年
心火翻涌五内俱焚灭（缘结神＋铃彦姬）
「红丝牵缠以七情拼凑」→铃彦姬最后是因为凡人的七情才得以存在下来的
「明月姻缘结千年」→小缘的pv有一幕是一个超级大的月亮，我打算剪辑的时候把这画面剪上
「心火翻涌五内俱焚灭」→铃彦姬一有情绪波动就火烧五内
part.14
此战 再出手
纵世人良善不见 初心不变
雷霆威光乍现 蛇映恶念
神爱世人万千
定誓约 重塑人间千年
那一刻 鸣雷烈焰
同坠深渊
铸枷锁 身为缚 在此湮没（须佐+八岐）
若非冠世一战
后人何处听传说
「纵世人良善不见 初心不变」→须佐的心态
「雷霆威光乍现 蛇映恶念」→其实我是想描写他俩打架的场景的，最有代表性的就是雷霆和恶念吗，所以就把这两填一句上了
「神爱世人万千」→完全是千年之约剧情主旨
「那一刻 鸣雷烈焰 同坠深渊 铸枷锁 身为缚 在此湮没」→须佐和蛇最后的结局
其实我填词大部分都是大白话，只不过填词途中会想很多就是了，其实这一首原本是打算当是须佐落地庆贺的，但是一方面我有点拖，另一方面是完全没有人唱，所以就一直拖拖拖拖，拖到现在都还没搞定，希望在新的高天原角色出来之前，它能面世吧(T^T)
评论